Can these foods be stored out of the fridge after they have been fermented?

Technically, cultured vegetables can be stored in a cooler basement or cold cellar. However, they will continue to ferment, and in short order they won’t taste very good. Cultured veggies do best and taste best at the colder temperatures of a refrigerator.